Avinu Malkeinu - Nosso Pai, Nosso Rei

O jornalista Salomão Schvartzman em sua coluna na Band News FM, comentou que hoje é o dia do Yom Kippur, o dia do perdão judaico.
Em homenagem, colocou a música Avinu Malkeinu cantada por Barbra Streisand e traduziu um pequeno trecho.
Como acredito que Deus é um só (os homens que O dividiram em diversas religiões por interesses pessoais), compartilho esta belíssima música:

Segue um trecho da tradução:

Ouve nossa oração

Nós temos pecado diante de Ti

Tenha compaixão de nós e de nossos filhos

Ajude-nos a por um fim à pestilência, à guerra e à fome

Faça com que todo o ódio e opressão desapareçam da terra

Escreva nossos nomes no livro da vida

Faça com que o ano novo seja um bom ano para nós

Quem quiser ouvir a coluna é só clicar no link: http://entretenimento.band.uol.com.br/colunas/podcast.asp?colunista=102&podcast=682614

Em tempo: A palavra religião vem de RELIGARE (atar firmemente) e tem por objetivo ligar o ser humano a Deus.

AMÉM!